Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Нужно на примере программы dnsmasq поднять фейковый dns сервис с последующей заменой нормального dns на фейковый на точке доступа. Для переадресации на фейковый сайт . Затрудняюсь с настройкой и запуском dns подскажите . Kali linux