Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Метод плоских файлов
Дописывать в конец файла, а при отправке очищать файл. Структура файла:
{json}\n
{json}\n
.........
{json}\n
Код чтения всего файла:
File fl = new File(filePath);
FileInputStream fin = new FileInputStream(fl);
String ret = convertStreamToString(fin);
fin.close();
try {...