Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
чего установлен, как установлен, куда установлен?
вообще, это ж хорошо, что не работает без впн, или я чего-то не понимаю?
на андройде с 8ого есть killswitch, убивающий траф без впн. Удалить в настройках впн все соединения, в свойствах выключить тыкалку. в линуксе надо смотреть route
в роутере - с вариантами.